Franziska Trapp
Université Libre de Bruxelles, Belgium
Biografía/Biography
La Dra. Franziska Trapp es investigadora postdoctoral en la Université Libre de Bruxelles, Bélgica. Ella es la fundadora de Circus | Estudios y organizador de conferencias internacionales, incluidas Semiotics of the Circus (2015), UpSideDown—Circus and Space (2017), Semaine du Cirque (2020) y Écrire l'histoire du cirque (2022) y editor de la antología recientemente publicada 360. ° Circo. Significado. Práctica. Cultura (Routledge 2023). Trapp ha trabajado para diversas producciones circenses como el Festival Mondial du Cirque de Demain (FR) y Cirque Bouffon (DE) y ha colaborado como dramaturgo con Tall Tales Company (NL), Sysmo (BE), Julia Berger (DE) entre otras. . Obtuvo el tercer puesto como Mejor talento investigador juvenil de Alemania de 2019 (Académicos/Die Zeit) y recibió el Premio DGS Jóvenes Investigadores 2020 (Asociación Alemana de Semiótica) por su libro Lecturas del circo contemporáneo. Una dramaturgia (De Gruyter 2020, Routledge 2024 (EN)).
Dr. Franziska Trapp is a postdoctoral researcher at the Université Libre de Bruxelles, Belgium. She is the founder of Circus | Studies and organizer of international conferences, including Semiotics of the Circus (2015), UpSideDown—Circus and Space (2017), Semaine du Cirque (2020), and Écrire l’histoire du cirque (2022) and editor of the recently published anthology 360° Circus. Meaning. Practice. Culture (Routledge 2023). Trapp has worked for various circus productions such as the Festival Mondial du Cirque de Demain (FR) and Cirque Bouffon (DE) and collaborated as a dramaturge with Tall Tales Company (NL), Sysmo (BE), Julia Berger (DE) among others. She was awarded third place as Germany’s Best Junior Research Talent of 2019 (Academics/Die Zeit) and received the DGS Young Researchers Price 2020 (German Association of Semiotics) for her book entitled Readings of Contemporary Circus. A Dramaturgy (De Gruyter 2020, Routledge 2024 (EN)).
Abstract/Resumen
Categorías desafiantes. Humano y no humano, Norte y Sur Global y Tradición e Innovación en 23 Fragments de ces derniers jours
¿Cómo se utiliza la interacción entre humanos y no humanos para revelar las contradicciones del siglo XXI? ¿De qué manera permite que la combinación de tradiciones del Norte y del Sur Global desafíe esas categorías? ¿Qué estrategias se utilizan para (des)centrar ideas, entidades y tradiciones específicas? ¿Cómo puede un espectáculo de circo crear un manifiesto de resistencia y ser una expresión de resiliencia en tiempos de crisis política? Esta presentación analiza estas cuestiones a partir de una lectura detallada de 27 Fragmentos de ces dernières jours.
Challenging Categories. Human & non-human, Global North & South and Tradition & Innovation in 23 Fragments de ces derniers jours
How is the interplay between human and non-human used to reveal contradictions of the 21st-century? In what way allows the combination of traditions from the Global North and South to challenge those categories? What strategies are used to (de)center specific ideas, entities, and traditions? How can a circus performance create a manifest of resistance and be an expression of resilience in times of political crises? This presentation discusses these questions based on a close reading of 27 Fragments de ces dernières jours.
